Deux morses, trois renards polaires, quatre otaries, cinq pingouins, six sardines sont-ils plus grands qu'un ours ? Mais les sardines vont vite apprendre à leurs dépens qu'un ours est fort gourmand. Une comptine sur la glace.
Les princes de la Terre entière défilent un à un pour demander la main de la princesse. Aucun d'entre eux ne lui plaît jusqu'à ce qu'une jolie fée apparaisse...